Русские в Молдавии

Информационный портал "Русские в Молдавии"

logo 11

Пн23102017

ОбновленоПт, 25 Март 2016 12am

Back Вы здесь: События Молдова «Встречаемся у вечного огня!»

«Встречаемся у вечного огня!»

Автор: Александра Серёгина
«Встречаемся у вечного огня!» - Олеся Рудягина
«Встречаемся у вечного огня!»
Ансамбль «Бригантина»
Диана Жалбэ читает свои переводы
Катя Кожокарь
Лера Чеботарёва
Наталья Родина
Саша Иорданова
Сергей Сулин, Наталия Родина, Татьяна Орлова, Виталий Моисеенко, Валерий Шварц
Татьяна Орлова-Волошина
Этот День Победы! -  завершение

2 мая Ассоциация русских писателей Республики Молдова провела в Российском Центре Науки и Культуры музыкально-поэтический вечер «Встречаемся у Вечного огня!», посвящённый 70-летию Великой Победы советского народа над фашистской Германией.

Это давняя традиция старейшего в Республике объединения авторов, пишущих на русском языке, – в канун праздника Победы отдавать дань уважения и памяти тем, кто тяжким ратным подвигом и героическим трудом в тылу принёс Европе весной 1945 года освобождение от коричневой чумы. В разные годы выступления под названиями «Меня зовут Победа», «Шерпенский плацдарм», «Мы знаем, что ныне лежит на весах», «Нам дороги эти позабыть нельзя» и др., - проводились Ассоциацией в воинских гарнизонах республики, республиканском Департаменте межэтнических отношений, муниципальной библиотеке им.М.В. Ломоносова, в Национальной филармонии им. С. Лункевича.

В проведении вечера «Встречаемся у вечного огня» принимал участие актив АРП РМ: Олеся Рудягина, Анатолий Лабунский, Татьяна Орлова-Волошина, Наталья Родина, Валерия Чеботарёва. Прозвучали стихи А.Твардовского, С. Щипачёва, М. Алигер, В.Бокова, В.Кочеткова, Н.Савостина, К. Семеновского, С. Маршака, С. Михалкова, М. Сычёвой, Н. Киселёвой. В собственном бережном переводе на молдавский язык Диана Жалбэ прочитала бессмертные строчки Константина Симонова и Михаила Исаковского. Знаменитые «Жди меня» и «Враги сожгли родную хату», зазвучав на языке Молдавии, не утратив своих пронзительности и мелодики, словно обрели новое дыхание.

Образ советского солдата, его самоотверженность и героизм; эвакуация, женщина на войне, горестное военное детство, ад концлагерей, жгучая горечь потерь и страстная вера в победу – целая палитра глубоких чувств и ликов грозных лет войны, облечённых в поэтическое слово, предстали перед слушателями.

В представлении поэтических композиций Ассоциации русских писателей РМ всегда бескорыстно помогают музыканты. Вот и на вечере 2 мая звучала музыка – русские народные и песни советских композиторов, а так же классические произведения - в исполнении ансамбля «Бригантина» кишинёвского лицея им. Н.В. Гоголя (руководитель Т. Кантемирова); вокалиста Виталия Моисеенко, флейтистки Екатерины Кожокарь, учащейся музыкального лицея им. С.В. Рахманинова (преподаватель - А. Гусарова, концертмейстер- Т.Гусарова) и маленькой Александры Иордановой – победительницы песенного конкурса «Виктория-2015», посвящённого 70-летию Великой Победы.

Впечатление дополнял эмоциональный зрительный ряд: подготовленные для вечера Сергеем Сулиным кадры военной хроники, галерея фотографических и выполненных в графике и живописи портретов солдат и офицеров советской армии (1941-1945гг.), современные авторские фотографии наших ветеранов.

Прозвучали ставшие символами начала Великой Отечественной войны и нашей бессмертной Великой Победы песни-эпохи - «Священная война» и «День Победы».

Присутствующие почтили минутой молчания память погибших советских воинов и мирных жителей - жертв фашизма, вспомнили антифашистов, погибших год назад, 2 мая 2014г., во Дворце профсоюзов в Одессе.

Вечер вела Олеся Рудягина - председатель Ассоциации русских писателей Республики Молдова, член Союза Писателей России и СП Молдовы, «Мастер литературы» РМ.

1 1 1 1 1 Рейтинг 5.00 [1 Голос]

Чтобы добавить комментарий - зарегистрируйтесь!

Наши партнёры

в Молдавии

ПУЛЬС - онлайн газета дня

за рубежом

Русские в Казахстане 

Всеукраинская газета "Русский Мир. Украина"

 

«Ритм Евразии» интернет-портал

Портал русской общины Эстонии

 

Международный творческий ресурс соотечественников "Подлинник"

Красноярское Время

Информация

Информационно-аналитический портал "Русские в Молдавии"

Информационно-аналитический портал "Русские в Молдавии" разработан для освещения и популяризации Русского мира, поддержки движения соотечественников в Республике Молдова.

Все заинтересованные стороны приглашаются к сотрудничеству!